Café

Aujourd’hui je vais vous parler de mon café préféré, c’est le Second Cup situé sur le chemin de la Côte-des-Neiges au 5206. C’est l’endroit idéal pour discuter autour d’un café avec ses collègues après une dure journée de travail ou pour y étudier puisque nombreux sont les étudiants qui s’y rendent afin de réviser pendant leurs périodes d’examens, mon fils en fait partie. Ce café propose à tous pour un prix raisonnable et accessible une multitude de cafés venant des 4 coins du globe, ainsi que différents smoothies à base de fruits naturels et des milkshakes, je vous conseille le cappuccino avec un peu de caramel et un tiramisu à la fraise. Ce café dispose aussi d’une terrasse extérieure, idéal pour l’été. J’espère que ce texte vous aura donné envie d’y faire un tour.

Noor Eddine

Bibliothèque interculturelle de Côte-Des-Neiges

Vous avez besoin d’internet, mais vous n’avez pas d’ordinateur.  Vous voulez regarder des films, mais vous n’avez pas assez d’argent pour en acheter.  Vous aimez lire et vous avez besoin d’une place calme.

Vous devriez visiter une bibliothèque!  C’est confortable.  C’est gratuit.

Il y a plus de 45 bibliothèques à Montréal.  Allez à la bibliothèque la plus proche.

Vous devrez avoir deux documents où figurent vos nom et adresse. Par exemple: carte d’assurance-maladie, carte étudiante, passeport, bail, carte d’hôpital, chèque personnalisé, carte professionnelle, etc. Le document que vous présentez doit comporter une preuve d’adresse ainsi qu’une pièce d’identité avec photo.  Vous recevrez une carte d’abonnement que vous pourrez utiliser à d’autres bibliothèques.

La bibliothèque qui se trouve au 6767 chemin de la Côte-des-Neiges est la plus près d’ici.

Adresse

6767, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3S 2T6

Adultes : 514 868-4715  Jeunes : 514 868-4716

Horaire jusqu’au 26 août

Lundi : 12 h à 17 h

Mardi et mercredi :  12 h à 19 h 30

Jeudi et vendredi : 12 h à 18 h

Samedi et dimanche : 10 h à 17 h

Horaire prolongé à compter du 27 août

Lundi, jeudi et vendredi: 10 h à 18 h

Mardi et mercredi : 12 h à 19 h 30

Samedi et dimanche : 10 h à 17 h

Ekaterina

Un bon temps à Verdun

Bonjour tout le monde!

Montréal est une très bonne ville avec beaucoup de parcs où vous pouvez vous relaxer. Spécialement, les parcs à côté du fleuve Saint-Laurent à Verdun sont très beaux et grands.

Verdun est un arrondissement au sud-ouest de Montréal. L’arrondissment a un site internet (ville.montreal.qc.ca/verdun) avec toutes les informations pour les citoyens et visiteurs et des listes avec les activités, événements et loisirs.

Pendant l’hiver, il y a une activité ou événement chaque mois sur la rue Wellington. Par exemple, en mars, on peut visiter la Cabane Panache et Bois où on peut écouter de la musique, goûter à de la nourriture et boire beaucoup de boissons au sirop d’érable.

En été, Verdun a des marchés sur la rue Wellington chaque deux semaines. En juillet, il y a un festival de percussions et les Jeux Écossais de Montréal au parc Arthur-Terrien et un festival de marionnettes à quelques endroits en août.

Tous les événements sont gratuits et accessibles pour tout le monde. Les festivals sont très amusants pour les enfants et il y a beaucoup de jeux pour eux. Finalement, à Verdun on peut trouver beaucoup de stations de bicyclettes Bixi qui sont à louer pour un court ou long laps de temps. Si vous êtes intéressé, je recommande que vous fassiez du vélo sur les pistes cyclables à côté du fleuve Saint-Laurent. C’est très agréable et si vous apportez un lunch et des boissons, vous pouvez faire un pique-nique dans le parc.

Si vous voulez visiter Verdun, vous devez prendre le métro (ligne verte) à la station de l’Église et descendre à la rue Wellington. J’espère fortement que vous allez y aller. Je suis certain que vous passerez du bon temps à Verdun.

À bientôt !

Patrick

Patinage extérieur

Si vous voulez profiter pleinement de l’hiver d’une façon amusante et sans défoncer votre budget, allez patiner à l’extérieur… Il y a beaucoup de places pour pratiquer le patin à glace dans les patinoires autour de Montréal.

Il y a deux types de patinoires: les publiques et les privées. Dans les patinoires publiques, vous pouvez trouver un lieu pour louer des patins. Il y a toutes les tailles et tous les modèles. Dans le parc du Mont-Royal se trouve le Lac des Castors, très agréable pour s’amuser, améliorer votre santé, lorsque vous patinez en travaillant votre cardiovasculaire. Croyez-le ou non, maintenant la température ce n’est pas tellement froid pour garantir une bon glissage sur le Lac des Castors, mais ne vous inquiétez pas, juste à côté du lac naturel se trouve une patinoire artificielle chez les amis de la montagne, avec de la musique classique pour vous accompagner dans vos rondes, sans tomber avec équilibre. Une cabane plus près de la patinoire où se trouve une cafétéria pour recharger vos batteries et prendre un chocolat chaud pour vous réchauffer pour faire une pause en regardant avec plaisir les personnes qui sont encore autour de la piste. Si vous aimez beaucoup le patinage à l’extérieur, il est préférable d’acheter une bonne paire de patins à un bon prix que de louer à chaque fois les patins. Ils sont loués pour 9$ chaque 2 heures, et une bonne paire de patins peut coûter environ 50$ – 60$ dans les Friperies… Si vous êtes un peu plus exigeant, allez tout de suite chez “Play it again”, une bonne boutique pour trouver des articles de seconde main avec beaucoup de modèles à choisir et à un bon prix.
Si vous voulez changer d’atmosphère et encore profiter du plein air, vous devez aller au parc La Fontaine, un bel endroit pour profiter du patinage autour d’un grand espace entouré d’arbres et beaucoup de gens qui font leur figures sur la glace, d’autres qui pratiquent leurs techniques de hockey. Aussi vous pouvez trouver quelqu’un qui aime les défis et patiner à plus grande vitesse. Les deux endroits en plein air comme le Lac de Castors et le parc La Fontaine sont illuminés avec de jolies couleurs dans les branches d’arbres et c’est un plaisir pour les yeux.

Jose R. De Mayo

“JOUJOUTHÈQUE” Côte-des-Neiges

Je vous recommande une bonne place pour passer du temps avec les enfants. C’est la “Joujouthèque” de L’Association des parents de Côte-des-Neiges.

D’abord, on doit s’inscrire. Le membre doit fournir une pièce d’identité et une preuve de résidence de Montréal.

Tous les membres de L’Association des Parents peuvent emprunter des jouets, à condition d’être en règle quant à leur cotisation et leur dépôt de garantie.

Si le membre habite dans Côte-des-Neiges, il paye 10$, s’il habite à l’extérieur, il paye 15$.

Dépôt de garantie:  Pour assurer le retour des jouets, un dépôt de garantie de 40$ est exigé à tous les membres.  Il y a beaucoup de jouets et livres d’histoires pour les enfants.

On peut choisir beaucoup de jouets (2500) et on peut emprunter trois jouets pour deux semaines. Après, on peut les renouveler  ou les  ramener.

 

Adresse : 6767, chemin de la Côte-des-Neiges, Bureau 498, 4ème étage, Montréal, QC, H3S 2T6    Tél:  (514) 341-2844

Internet:www.association-parents-cdn.org

Angêlica Retamozo Y.

Loisirs sportifs NDG!

Bonjour tout le monde!

Je m’appelle Dmitry Baginskyi.

Si vous habitez dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce et que vous et votre famille êtes actifs, je voudrais vous proposer le Centre Sportif NDG! Il y a beaucoup d’activités pour tout le monde, deux piscines: une grande piscine pour les adultes et une plus petite pour les enfants où vous pourrez nager gratuitement. Afin de choisir l’horaire des bains libres, cliquez ici http://www.loisirssportifscdn-ndg.com/horaire-bain-libre-ndg.

Pour obtenir plus d’information, allez sur le site http://www.loisirssportifscdn-ndg.com.

J’espère que vous serez contents et en forme!

Le Centre Sportif NDG se trouve:

4880, avenue Van Horne Montréal, QC, H3Q 1J3, Tél: 514 342-9988

Centre Communautaire de Loisirs de la Côte-des-Neiges.

Bonjour mes amis,

La mission de ce centre est d’offrir un milieu de vie rassembleur, harmonieux et participatif, visant l’épanouissement personnel et le développement collectif par le loisir, l’éducation populaire et l’action communautaire.

Vous pouvez vous abonner pour une année complète pour seulement 50$ et participer à toutes les activités: arts graphiques, musique, danses espagnoles, sports de raquette, sports collectifs, yoga, méthodes de relaxation, entrainement physique, activités parents-enfants, théâtre, judo, aide aux devoirs, camps de jour, comité jeunesse, sorties de groupe.

Tout adulte non-francophone et de tout niveau peut venir pratiquer le français gratuitement.  Vous pouvez discuter en groupe sur des sujets variés avec des bénévoles.

Il est possible de louer le gymnase et les salles pour des activités, des fêtes, des réunions ou des événements particuliers à peu de frais.

Vous pouvez venir pour bouger en famille, pour un grand moment de plaisir et de partage!!  Participez au cours de zoumba gratuit et les enfants sont les bienvenus à partir de 6 ans.

L’adresse est: 5347,chemin de la Côte-des-Neiges, H3T 1Y4

Le centre est ouvert à tous: du lundi au dimanche de 9h à 20h, tél. 514-733-1478
Nina

SKI SAINT BRUNO

L’hiver à Montréal est très long et froid. Mais vous ne devez pas rester à la maison et attendre l’été pour faire quelque chose dehors. Il y a beaucoup d’activités à Montréal. Vous pouvez faire du patinage, du ski, etc.  Autrement, l’hiver ne va pas passer rapidement pour vous.

Si vous aimez faire du ski, il y a beaucoup de stations de ski autour de Montréal. Ici, j’aimerais partager avec vous mon expérience du ski à Saint Bruno.

Il faut 30 minutes pour arriver à Saint Bruno. C’est à 36 km du centre-ville de Montréal. Si vous n’avez pas de voiture, vous pouvez prendre la navette pour y aller. C’est gratuit.

Le dimanche, de 17 h à la fermeture (22h), le billet est seulement 13 $+tx.  Le jeudi, il y a une autre promotion. Vous pouvez obtenir 2 billets de ski pour le prix d’un. C’est valide de 16h à la fermeture.

Ski Saint Bruno a la plus grande école de ski au Canada. Vos enfants peuvent apprendre à skier là-bas. Ils servent jusqu’a 33 000 clients chaque année. Pour un cours de 8 semaines avec une passe, c’est entre 200$ et 250$+tx.

Vous pouvez visiter le site de Ski Saint Bruno, “www.skisaintbruno.ca” pour obtenir des informations détaillées.

Pour faire du ski, vous avez besoin de louer de l’équipement. Mais, quand vous le faites à Saint-Bruno, c’est cher. Je vous recommande un autre magasin. Il s’appelle la “Poubelle du ski”. Pour louer un équipement complet de ski (skis avec fixations et bottes), par année ça coûte entre 85$ et 120$+tx. Vous pouvez parcourir le “https://poubelleduski.ca” pour plus d’informations.

Je pense que vous allez avoir beaucoup de plaisir, quand vous y ferez du ski.
Halit

Piste cyclable et pédestre Canal Lachine

Si vous aimez faire du vélo, trotter ou simplement marcher dans des endroits très beaux ou si vous êtes passionnée par l’histoire, je vous suggère de visite la piste du canal Lachine.

Le Canal Lachine est situé au sud-Ouest de l’île de Montréal, Québec (Canada) entre le vieux-port et le lac Saint-Louis et il est connu pour son importance historique dans le développement économique du Canada et de Montréal depuis sa création en 1825, raison pour laquelle il est déclaré lieu historique national Canadien en 1996. La piste cyclable et pédestre est ouverte depuis 1977 et a actuellement une longueur de 14,5 km.

Saviez-vous que la piste cyclable du Canal Lachine a été classée comme l’une des plus bellesl du monde? Selon un article publié dans le blogue urbain du Journal LE DEVOIR écrit par Frédérique Doyon le 14 avril 2014 « En 2009, la piste du canal Lachine avait été classée au troisième rang des plus beaux circuits urbains au monde par le magazine Time ».

Comme expérience personnelle, je peux vous raconter que j’ai déjà fait le parcours à vélo entre le vieux-port de Montréal et le parc René-Lévesque et pendant le trajet vous pouvez jouir de la nature, faire un pique-nique ou manger dans certains établissements disposés à côté de la piste. De plus, comme moi, vous pouvez admirer le coucher du soleil près d’un beau fleuve situé dans le parc René-Lévesque et je vous assure que c’est une expérience inoubliable.

Il y a aussi d’autres activités à faire sur le Canal Lachine, comme par exemple faire du kayac, du pédalo ou voguer à bord d’un petit navire.

Pour conclure et pour une meilleure information, vous pouvez consulter les pages Internet suivantes :

http://www.pc.gc.ca/fra/lhn-nhs/qc/canallachine/index.aspx http://www.pc.gc.ca/fra/lhn-nhs/qc/canallachine/activ/piste-path.aspx http://www.pc.gc.ca/fra/lhn-nhs/qc/canallachine/visit/cartes-maps/piste-path.aspx http://www.encyclopediecanadienne.ca/fr/article/le-canal-de-lachine/ https://fr.wikipedia.org/wiki/Canal_de_Lachine http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/le-blogue-urbain/405511/le-canal-de-lachine-parmi-les-plus-belles-pistes-cyclables-du-monde

LUIS COBOS

Se faire des amis et pratiquer une langue

Je suis un homme très social.  Quand je suis arrivé à Montréal, j’ai essayé beaucoup de moyens pour me faire de nouveaux amis, mais ça ne fonctionnait jamais.  Quelques mois plus tard, pendant que je cherchais sur Google, j’ai trouvé un bon site pour pratiquer le français et pour rencontrer de nouvelles personnes.  

La site permet de pratiquer toutes les langues parlées à Montréal comme l’anglais, le français, l’espagnol, l’arabe, etc.  La pratique n’est pas en ligne, c’est une pratique en direct avec une personne qui connait la langue dont vous avez besoin.  De plus, vous rencontrez de nouvelles personnes, et probablement vous vous ferez des amis.

Sur le site, ils choisissent la place au centre ville (un bar), et après vous y allez pour rencontrer les personnes.  Après, vous pourrez choisir vos amis parce qu’il y a beaucoup de nationalités différentes.

J’y suis allé deux fois et c’est très intéressant.  On a mis sur ma blouse les drapeaux qui représentent les langues que je peux pratiquer.  Après, je suis entré et j’ai vu beaucoup de personnes canadiennes ou de différentes citoyennetés.  J’ai parlé avec eux et je me suis fait de nouveaux amis.

Le service est gratuit. Vous avez besoin d’aller à cette place si vous voulez prendre quelque chose à boire ou à manger et c’est tout.

Les rencontres se font deux jours par semaine.

L’adresse le mardi: Bar Clébard  4557 rue Saint Denis de19hà22h   

           et le vendredi: Loup Garou1738 rue Saint Denis de19hà22h

Le site: http://www.mundolingo.org/montreal

Hagop Kapshanian